38. В. П. БОТКИНУ
11 апреля 1847. Петербург
11 апреля (пошлется завтра). СПб.
Сегодня я получил Ваше письмо, Василий Петрович, и спешу отвечать на него.
Я почитал это дело, о котором Вы меня спрашиваете, давно конченным, — ибо не только слышал этот вопрос от Белинского, но даже читал Ваше письмо, в котором Вы поручали ему спросить меня: заплачу ли я ему 300 р(ублей) сер(ебром) из Герцена денег?1 — Вот что я отвечал ему тогда: «Я не могу дать Вам больше той суммы, которую я Вам обещал (а обещал я ему от 3- х до 4-х тысяч к тем 7-ми с лишком тысячам, которые он уже мне должен по журналу); что ж касается до того, будете ли Вы считать ту сумму всю полученною от меня или 300 р(ублей) сер(ебром) из нее отнесете на счет Герцена, — делайте, как Вам выгоднее».2
Если б Герцен поручил мне передать Белинскому не 1000 р(ублей), а все четыре тысячи, которые я Герцену должен, — то1* и тогда я мог бы сказать, что эти деньги мною Белинскому все заплачены, потому что в прошлом и нынешнем году забрано Белинским у меня 2884 р(убля) 57 коп. сер(ебром), то есть десять тысяч девяносто шесть рублей ассигнациями, а между тем заработано им, считая за четыре месяца,3 2666 р(ублей) ас(сигнациями), да получено нами от него статей из альманаха4 по большей мере на 1500р(ублей) ас(сигнациями), — всего 4166 р(уб- лей) ас(сигнациями). Стало быть, по сие время он должен мне пять тысяч девятьсот тридцать рублей ассигнациями). Надеюсь, что после этого расчета мне нечего отвечать на Ваш вопрос.
Но положение Белинского заставляет меня войти в подробности, касающиеся лично до него, которые Вам, как человеку, принимающему в нем участие, нужно знать. Дело касается того, с чем он поедет за границу и что оставит своему семейству.
Когда он решился ехать за границу,5 я обещал ему от трех до четырех тысяч; но из этих денег он уже забрал у меня две тысячи пятьсот рублей6 в последние полтора месяца, и — что еще важнее — я знаю, что этих денег у него уже нет; самое большее, что я могу ему еще дать, — это полторы тысячи (300 рублей) сер(ебром), из них я зачту за Герцена, а остальные приложу к долгу Белинского). Итак, вот все то, что он может иметь здесь. Вы сами эти дела знаете и поверите мне, что дать теперь больше у меня нет никакой возможности: на издание журнала нужно нам по меньшей мере 32 т(ысячи) р(ублей) серебром), — собрали мы по подписке менее ста тысяч ассигнаций),7 не пришлось плохо. Положение мое в настоящем случае мучительно: с одной стороны, мне тяжело отказывать Белинскому (и я до сей минуты ни разу ему не отказывал), а с другой — на мне лежит очень большая ответственность, — Вы это знаете.
Во всяком случае, если будете писать к Герцену,8 то потрудитесь сказать ему, что 300 р(ублей) серебром) Белинскому мною заплачены; еще по просьбе Герцена выдал я г-ну Захарьину9 60 р(ублей) сереб- р(ом) и выдам еще 90 р(ублей) сер(ебром), — все это составит 450 р(ублей) серебр(ом}, и более в нынешнем году я заплатить Герцену не могу и прошу его уплату остальных денег подождать за мной до следующего года.
До свидания. Сильно Вам кланяюсь и от души желаю, чтоб здоровье Ваше поправилось и чтоб «Испанские письма»10 — что Вы думаете о положении Белинского, не придумаете ли какой полезной для него меры, — и посоветуйте мне что-нибудь в этом случае. Честью Вас уверяю, что я делаю и готов сделать для Белинского все, что'могу.
Весь Ваш
Н. Некрасов.
Примечания
—181.
Год устанавливается по содержанию.
Ответ на неизвестное письмо Боткина из Москвы от начала апреля 1847 г. Комментируемое письмо, по-видимому, не было отправлено по назначению и осталось в бумагах Некрасова.
1 Упоминаемое здесь письмо Боткина к Белинскому, которое, вероятно, относится к середине февраля 1847 г., также не найдено. Боткин взял на себя хлопоты по сбору денег для поездки Белинского за границу на лечение еще в начале февраля 1847 г. (Литературная мысль, вып. II. Пг., 1923, с. 188—189). По свидетельству К. П. Барсова, А. И. Герцен, готовившийся к отъезду за границу, распорядился в порядке помощи Белинскому о передаче ему 1000 руб. ассигнациями из долга Некрасова (ЛН, т. 56. М., 1950, с. 187). «... Что касается до 300 р. серебром Н(екрасо)ва, — сообщал Белинский в письме к Боткину от 28 февраля 1847 г., — то это дело плохо и на него нельзя рассчитывать. Н(екрасов) сказал мне, что у него денег ни копейки, но что он может отдать мне эти 300 р. с., взявши их из кассы „Современника”» (...) Положим, Некр(асов) отдаст тебе 300 р. с.; тогда мне меньше можно будет забирать, а без забору мне хоть умирать» (Белинский, т. XII, с. 337—338).
«Герцен, верно, теперь с вами; я ему писал насчет оставленного им на Некрасова перевода в 300 рублей серебром, что денег этих теперь Некрасов заплатить Белинскому не может. Пусть Герцен распорядится так, чтоб мне поверенный его выдал здесь хоть 100 или 150 рублей серебром на поездку Белинского...» (Боткин В. П. Литературная критика. Публицистика. Письма. М., 1984, с. 268).
2 В документе под названием «Счет „Современника” с г. Белинским (на ассигнации)», составленном Некрасовым после кончины критика, в колонке сумм, выданных Некрасовым Белинскому — сотруднику «Современника», значится: «1050 р. за Герцена, которые в этот счет нейдут» (наст, изд., т. XIII, кн. 2, с. 174).
3 Речь идет о работе Белинского в редакции «Современника» и в качестве ведущего сотрудника критического отдела журнала. Ср. названный выше «Счет „Современника”...».
Имеются в виду материалы, заготовленные Белинским для альманаха «Левиафан» (см. с. 259—261) и переданные им в портфель «Современника».
5 К этому решению после долгих колебаний Белинский пришел в середине февраля 1847 г. 17 февраля он писал Боткину: «Я спросил у Некрасова, мог ли бы я удержать мое жалованье в случае моей поездки за границу, и он отвечал утвердительно и даже советовал мне непременно ехать, обещая, что, несмотря на то что я много забрал вперед, жена моя в мое отсутствие может брать у них сколько ей нужно» (Белинский, т. XII, с. 382).
6 «От „Современника” я и так забрал страшно, — писал Белинский Боткину 7 февраля 1847 г., — за полгода вперед, а заработал только (за) два месяца» (Белинский, т. XII, с. 325).
7 К марту 1847 г. число подписчиков «Современника» составляло 1700 (Белинский, т. XII, с. 346), а к концу года достигло 2000 (Евгеньев-Максимов. Совр I, с. 107). Годовая подписка на экземпляр «Современника» стоила 15 руб. серебром.
8 Письмо Боткина к Герцену с исполнением просьбы Некрасова неизвестно.
П. А. Захарьин.
10 «Письма об Испании» В. П Боткина впервые напечатаны в «Современнике» 1847 (№ 3, 10, 12), 1848 (№ 11) и 1849 (№ 1, 11) гг.
1* Далее было: я мог бы