Поиск по творчеству и критике
Cлово "MUTTER"

1. Потанин Г. Н. - Некрасову Н. А., 5 января 1861 г.

Входимость: 1. Размер: 13кб.

1. Потанин Г. Н. - Некрасову Н. А., 5 января 1861 г.

Входимость: 1. Размер: 13кб.

Часть текста: божию милость" и "сделай божескую милость" 5 так похожи одна на другую, как идол на бога, безмозгий на безмозглого, или, положим, хоть Оберт на настоящего русского цензора. Я сам очень хорошо знаю, в котором месте нужно утереть нос моему сопляку Ваське, чтоб он не был противен человеку опрятному (за это я очень благодарен Вам: место это не нравилось и мне самому); 6 сам знаю, где вознесено мое дерзкое земное слово до бога небесного, и если бы господин цензор коснулся именно этих мест, я был бы ему также глубоко благодарен, как моему духовному отцу, которого я - вот уже почти тридцать лет --все ищу на земле; а придираться к мелочам и вычеркивать областные слова, значения которых он решительно не понимает или вычеркивает вроде того, что Оленька Почечкин рожден от барина и девки, 7 и этим приучать меня мыслить чище и нравственнее о наших дворянах, - я с этим еще не совсем согласен! А почему? - я постараюсь объясниться. Артамон Артамоныч Пентюх (ах, кстати: поблагодарите здесь г. корректора за то, что моего Артамоныча он переделал в Артамоновича 8 - очень ему благодарен за правильность Греча, жаль только - не обратил внимания на греческое происхождение русского Артамона, а то еще бы правильнее вышло, если б он выправил в Артемоновича), Артамон Артамонович Пентюх, имеющий 99 крепостных душ, просит деревенского своего попа записать ему новорожденного младенца, по метрикам, двумя месяцами раньше, с тем, чтобы эту новую крепостную душу можно было занести к сроку в ревизскую сказку и представить себя помещиком, имеющим 100 душ, т. е. имеющим шар...